quarta-feira, 23 de dezembro de 2009

CAPRICÓRNIO


“CAPRICÓRNIO – 22 de Dezembro a 20 de Janeiro

Na mitologia grega, era regido por Saturno, chamado então Cronos, o qual simboliza todo o mistério do tempo e da duração; corresponde a este Signo servir como ponto de equilíbrio entre o Ser e o Nada, ao combinar a Energia potencial e o movimento para o porvir, junto a uma afirmação voluntária da ação, baseada no poder da liberdade. Deste modo, Capricórnio encarna o desdobramento da consciência humana sobre si mesma, o qual é necessário para alcançar o acesso aos infinitos planos do Mundo Interior e do Pensamento Puro. Signo que mostra ao homem, como seria o ascetismo de um Buda, que só graças a reflexão, a meditação, a autodisciplina, a renúncia, a perseverança e ao sacrifício, poderá superar o plano mundano e obter a Sabedoria Suprema que emana da própria contemplação da Divindade.”

Segundo Henri-J. Gouchon em seu “Dicionário Astrológico” (Madrid, Luis Cárdamo Ed.,1987, p.804), estas considerações esotéricas sobre os signos zodiacais foram compiladas por Caroline de Villabel. (Traduzido por mim do espanhol)